Византийская держава. История и культура государства ромеев
ВИЗАНТИЙСКАЯ ДЕРЖАВА
История. Религия. Философия. Литература
 

ВИЗАНТИЙСКАЯ ДЕРЖАВА » QEATRON » Византийский толковый словарь » Ну как?... [Страниц (25): первая страница « 20 21 22 [23] 24 25 »
movedПродолжение темы (перемещена)]

| Новая тема | Ответить | | Поиск в теме |
| Версия для печати |
Филэллин


Куратор
Откуда: СПб


Я прекрасно знаю, что вы бы не стали компилировать. За вас это сделал Константин. Я вообще не знаю, что конкретно вы сделали для словаря. Имел честь познакомиться с оригинальными произведениями Avtor'а и Константина. Словарь слабый и сырой в оригинальной части, а в остальном - бессмысленный копипаст других словарей. Вики постоянно обновляется, ошибки можно исправить. Ваши ошибки - нет.

Всего записей: 430 : Дата рег-ции: Май 2006 : Отправлено: 19 Июля, 2011 - 03:44:40
a_e_g


Патрикий
Откуда: Москва


Филэллин
Цитата:
Вики постоянно обновляется, ошибки можно исправить. Ваши ошибки - нет.


Нет, это не так. Словарь можно и переиздать, исправив, что не так. Если составитель того пожелает.


(Добавление)
Цитата:
Я вообще не знаю, что конкретно вы сделали для словаря.


Мне это и самому непросто вспомнить . Какие-то биографические статьи о патриархах, некоторые теологические и литургические термины (исихазм, откровение, Иисусова молитва, мощи, Антипасха, престол и т.п. - я это не считаю византинистикой, но увы, таковы наши реалии, что приходится сотрудничать с клириками), разные мелкие поправки в статьях других авторов и ещё переводились статьи из PBE/PBW (на их основании потом Филин писал некоторые биографии).

На форуме, вероятно, что-то сохранилось.

Всего записей: 415 : Дата рег-ции: Февр. 2005 : Отправлено: 19 Июля, 2011 - 04:33:30
Narses Ermeni


Севаст
Откуда: Тбилиси


a_e_g

Цитата:
Нет, это не так. Словарь можно и переиздать, исправив, что не так. Если составитель того пожелает.

В любом случае, я рад, что мне предоставилась возможность писать по армянам-халкидонитам в словаре, хоть он и слабоват, и если даст Бог, можно будет его периздать, я (исправлю и) дополню словарь еще более интересными сведениями по теме армяно-византийских взаимоотношений и просопографии по армянам-ромеям особенно за период от 6 по 11/12 века...

Всего записей: 1962 : Дата рег-ции: Февр. 2008 : Отправлено: 19 Июля, 2011 - 18:15:52
| Версия для печати |
| Новая тема | Ответить | | Поиск в теме |

ВИЗАНТИЙСКАЯ ДЕРЖАВА » QEATRON » Византийский толковый словарь » Ну как?... [Страниц (25): первая страница « 20 21 22 [23] 24 25 »
movedПродолжение темы (перемещена)]


Основано на ExBB 1.9
Для оформления форума переработана оболочка v1.5a2, изготовленная by Daemon.XP

[ Время исполнения скрипта: 0.009 ]   [ Gzip выкл. ]