|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Всего записей: 15 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 10 Ноября, 2006 - 09:57:40 |
|
|
|
|
|
|
|
   |
|
...не достовернее "Калигулы" Тинто Брасса.
Вот как раз "Калигулу" снимали исключительно на основании данных римских источников, хотя подход был некритический, сознательно некритический. |
|
Всего записей: 430 : Дата рег-ции: Май 2006 : Отправлено: 10 Ноября, 2006 - 13:19:12 |
|
|
|
|
|
Вадим
Куратор
Откуда: Москва
|
|
| |
|
Единственный нормальный известный мне фильм по истории Византии - это болгарская лента 80-х "Хан Аспарух".
Она продается в России, только... там было две версии - для СССР и для Запада. Так вот, сейчас за основу взяли западную версию.
В версии для СССР фильм начинается с заседаний Шестого Вселенского Собора (некоторые исследователи считают, что он предществовал битве с болгарами, хотя практически все источники говорят об обратном). В западной версии на толпу обнаженных купающихся славянок прямо с коней прыгают тяжеловооруженные византийские всадники...
Это было бы ничего, если бы не скверный перевод. Даже не сам перевод, а упрощение текста до уровня Бивеса и Батхеда. Так, в версии для СССР - нормальная речь Константина Погоната к войску с призывом к защите империи от варваров. В западной версии речь (буквально!) сведена к занменитому меньшиковскопу из "Петра Первого" - "Братыцы ! В крепости вино и бабы".
Но батальные сцены и в целом костюмы - очень достойны.
Наверняка стоящие фильмы есть в Греции, но вот видеть их я не видел.
|
|
Всего записей: 146 : Дата рег-ции: Май 2004 : Отправлено: 11 Ноября, 2006 - 00:39:15 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Единственный нормальный известный мне фильм по истории Византии - это болгарская лента 80-х "Хан Аспарух".
Она продается в России, только... там было две версии - для СССР и для Запада. Так вот, сейчас за основу взяли западную версию.
Скажите пожалуйста - где продаётся фильм,или можно скачать? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Здравствуйте ,уважаемые форумчане!Доброго времени суток.
Действительно в 1981 году реж.Людмил Стайков снял замечательный фильм "Хан Аспарух"(другое название - "Величие Хана") со Стойко Пеев в главной роли.А вот о том что у фильма две версии не знал,спасибо Вадиму!
И ещё у меня такая просьба ко всем,если кто-то может помочь приобрести этот фильм в любом виде - кассета,ДВД диск или просто скачать - напишите пожалуйста,буду очень рад.У нас в Сибири с этим туго...
С уважением,Вячеслав.
|
|
Всего записей: 5 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 20 Ноября, 2006 - 09:09:34 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Фильм транслировался по TV три раза, в том числе по каналам "Культура", "ТНТ" и, если не ошибаюсь, по "СТС". Весь фильм разбит на три серии - по историческим периодам существования Поздней Восточно-римской империи. Лично я не со всей информацией, которую там преподносили, согласен на 100%, однако это самое лучшее, что по этой теме мне довелось видеть. Произвел запись всех трех серий. К сожалению, кое-где есть огрехи, но на общее восприятие это не влияет. |
|
Всего записей: 3975 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 23 Ноября, 2006 - 17:06:22 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Цитата:
Эх ,жалко я редко смотрю телевизор!Буду теперь следить за программой.
Спасибо ,Христич за то что откликнулся.
С уважением,Вячеслав. |
|
Всего записей: 5 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 23 Ноября, 2006 - 19:10:17 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Вячеслав! Нет проблем, за исключением временного фактора. Перепишу - и у Вас будет замечательная информация по Византии и по Константинополю. Более того: так как он, фильм, уже с "бородой", то сможете сравнить результаты "реставрационных" работ турок с тем, что было. Прошу немного потерпеть, т.к. смогу заняться этим лишь после 26 ноября, а потом с Вами свяжусь через форум.
(Отредактировано автором: 10 Сентября, 2007 - 17:27:02) |
|
Всего записей: 3975 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 24 Ноября, 2006 - 13:19:41 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
P.S. Не дали возможности до конца дописать сообщение. Хочу поделиться вот такой мыслью: а стоит ли вообще у нас на форуме обсуждать ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ фильмы? Они относятся к жанру историко-фантастических. Зачем всякой ерундой забивать форум? Ну уж если совсем кто-то хочет излить душу - так есть специализированные форумы.
А вот что касается документалистики и историко-позновательных (игровых) фильмов, например, компании ВВС-это дело другое. Тут-то можно пообщаться. Хотя, опять же, если брать фильмы ВВС, то видя уссурийского тигра на арене цирка, ничего, кроме сожаления, выразить нельзя. Кстати: если кто-то сообщит об информации по использованию тигров на аренах цирков - официально посыплю голову пеплом. Мне ни по источникам, ни по изображениям ничего подобного не попадалось. |
|
Всего записей: 3975 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 24 Ноября, 2006 - 17:05:15 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Цитата:
Вячеслав! Нет проблем, за исключением временного фактора. Перепишу - и у Вас будет замечательная информация по Византии и по Константинополю. Более того: так как он, фильим, уже с "бородой", то сможете сравнить результаты "реставрационных" работ турок с тем, что было. Прошу немного потерпеть, т.к. смогу заняться этим лишь после 26 ноября, а потом с Вами свяжусь через форум. |
Огромное спасибо!Подожду конечно...
С уважением,Вячеслав. |
|
Всего записей: 5 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 25 Ноября, 2006 - 00:21:59 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Цитата:| а стоит ли вообще у нас на форуме обсуждать ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ фильмы? Они относятся к жанру историко-фантастических. Зачем всякой ерундой забивать форум? Ну уж если совсем кто-то хочет излить душу - так есть специализированные форумы. |
Гм? А почему бы и нет. Ведь фильмы-то - про Византию. Неужели не интересно, какой ее увидит не историк-византинист, а обычный интересующийся историей обыватель? Мне, во всяком случае, интересно. Вот в Белгороде Н. н. Болгов даже методичку издал - "Фильмы по истории древнего мира". Очень интересно. Я ее сейчас пользую как путеводитель, когда иду за очередным фильмом в салон.
-----
язва в душу нудно писать ноют пальцы
нелегкое дело все же писать Историю бросает в жар хотя на дворе зима и боязно и лампа выгорает
не помню кем сказано в скриптории холодно палец у меня ноет
http://byzantina.wordpress.com - Василевс. Украинская византинистика |
|
Всего записей: 774 : Дата рег-ции: Апр. 2005 : Отправлено: 27 Ноября, 2006 - 18:37:30 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Цитата:| А вот о том что у фильма две версии не знал |
Восточная в 2 серии, западная вырезали, так что стала 1. Да... когда еще были денги для фильми с большие баталных сцен.
VІ вс. собор после сражения - пресвитер Константин из Апамеи говорит на соборе о сражения как прошлые.
-----
ALD |
|
Всего записей: 910 : Дата рег-ции: Окт. 2004 : Отправлено: 27 Ноября, 2006 - 20:09:05 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
ВЯЧЕСЛАВУ. Фильм мне переписали на DVD 03 декабря с.г. (да и мне сделали один экземпляр ), но пока его не забрал, т.к. вопрос связан с поездкой в Подмосковье. Постараюсь в течение этой недели забрать и посмотреть качество. Как только будет у меня на руках, повторяю, сообщу. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Почему " не зарегестрирован"? Отмечался. Что с сайтом? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Вот опять- "не зарегестрирован". |
|
|
|
|
|
|
|
