Византийская держава. История и культура государства ромеев
ВИЗАНТИЙСКАЯ ДЕРЖАВА
История. Религия. Философия. Литература
 

ВИЗАНТИЙСКАЯ ДЕРЖАВА » Общеисторический форум » Древняя история » Словарь античных историков [Страниц (3): « 1 [2] 3 » ]

| Новая тема | Ответить | | Поиск в теме |
| Версия для печати |
Филин


Деспот
Откуда: Барнаул, Россия


Птолемей I Сотер


Прикреплена картинка:
att-4d1c72798f605

Всего записей: 3361 : Дата рег-ции: Нояб. 2004 : Отправлено: 30 Декабря, 2010 - 14:52:25
Филин


Деспот
Откуда: Барнаул, Россия


Септимий Север


Прикреплена картинка:
att-4d2acc18d3e41

Всего записей: 3361 : Дата рег-ции: Нояб. 2004 : Отправлено: 10 Января, 2011 - 12:06:32
Филин


Деспот
Откуда: Барнаул, Россия


Сулла


Прикреплена картинка:
att-4d2acc638f02b___2.jpg

Всего записей: 3361 : Дата рег-ции: Нояб. 2004 : Отправлено: 10 Января, 2011 - 12:07:47
Филин


Деспот
Откуда: Барнаул, Россия


Тиберий


Прикреплена картинка:
att-4d2acca065068

Всего записей: 3361 : Дата рег-ции: Нояб. 2004 : Отправлено: 10 Января, 2011 - 12:08:48
Филин


Деспот
Откуда: Барнаул, Россия


Траян


Прикреплена картинка:
att-4d2acd03756c8

Всего записей: 3361 : Дата рег-ции: Нояб. 2004 : Отправлено: 10 Января, 2011 - 12:10:27
Филин


Деспот
Откуда: Барнаул, Россия


Хрисипп


Прикреплена картинка:
att-4d2d8ba225036

Всего записей: 3361 : Дата рег-ции: Нояб. 2004 : Отправлено: 12 Января, 2011 - 14:08:18
Филин


Деспот
Откуда: Барнаул, Россия


Цезарь


Прикреплена картинка:
att-4d2d8e70be82a

Всего записей: 3361 : Дата рег-ции: Нояб. 2004 : Отправлено: 12 Января, 2011 - 14:20:16
Филин


Деспот
Откуда: Барнаул, Россия


Цицерон


Прикреплена картинка:
att-4d2d8eb5a69cd___1.jpg

Всего записей: 3361 : Дата рег-ции: Нояб. 2004 : Отправлено: 12 Января, 2011 - 14:21:25
Филин


Деспот
Откуда: Барнаул, Россия


Юба II


Прикреплена картинка:
att-4d3174ac466bd

Всего записей: 3361 : Дата рег-ции: Нояб. 2004 : Отправлено: 15 Января, 2011 - 13:19:24
Филин


Деспот
Откуда: Барнаул, Россия


Юлиан Отступник


Прикреплена картинка:
att-4d3174e95ee7e

Всего записей: 3361 : Дата рег-ции: Нояб. 2004 : Отправлено: 15 Января, 2011 - 13:20:25
Филэллин


Куратор
Откуда: СПб


Констатин, чем вам не нравится Словарь античных писателей, который в 1999 г. перевели и опубликовали на русском? Если уж привносить что-то своё, я бы давал ссылки на издания и основные переводы. Большая работа, но всё-таки лучше графомании.

(Отредактировано автором: 09 Марта, 2011 - 03:06:30)

Всего записей: 430 : Дата рег-ции: Май 2006 : Отправлено: 09 Марта, 2011 - 03:05:47
Филин


Деспот
Откуда: Барнаул, Россия


Словарь античных писателей - полезная книга. Но "косяков" там немало, возможно, отчасти это проблема перевода. Но главная проблема в том, что не каждый античный писатель был историком, большая часть имен этих писателей для нынешних любителей истории серьезного интереса не представляет (например, поэты), а многие имена древних историков, напротив, в том словаре отсутствуют.

Что же касается "своего", то я старался не вносить отсебятины в текст, насколько это оказалось возможно. Словарь - это по определению компилляция, скрупулезное собрание полезных сведений по определенной тематике, изъятых из различных источников. В числе многих других я немало почерпнул и из "Словаря античных писателей". Ну и поскольку я делал научно-популярное издание, то загружать его "научным аппаратом" я не стал. Этим пусть занимаются профессиональные ученые, которые пишут для профессиональных ученых.

Намек на графоманию тут совершенно "не в тему".

Всего записей: 3361 : Дата рег-ции: Нояб. 2004 : Отправлено: 13 Марта, 2011 - 14:24:09
Филэллин


Куратор
Откуда: СПб


Какие же у вас источники? Передирать сведения из других книг? Исключительно русскоязычных? Зачем? Словарь античных писателей, научно-популярное издание, лучше. В Университете за плагиат отчисляют даже на уровне курсовых.

А специалисты смотрят RE, Свиду и "Библиотеку" Фотия.

(Отредактировано автором: 13 Марта, 2011 - 17:40:22)

Всего записей: 430 : Дата рег-ции: Май 2006 : Отправлено: 13 Марта, 2011 - 17:39:55
Филин


Деспот
Откуда: Барнаул, Россия


Вас что, принципиально не устраивает русскоязычная античная историография? Этот научно-популярный словарь написан для русскоязычных читателей, по материалам русскоязычной исторической науки. Использованы по большей части биографические очерки об историках, чьи труды переведены на русский язык, а также научные комментарии к трудам античных авторов (Афиней, Макробий и т.д.), содержащие биографические сведения об историках, плюс материалы из других словарей и энциклопедий. Хотите сделать научный "Словарь античных историков"? Флаг Вам в руки, барабан на шею! Feci quod potui, faciant meliora potentes.

Я не ученый, опомнитесь, какой к черту плагиат?! Я популяризатор исторической науки. Ни единого слова в этом словаре я не выдаю за плод своих исторических изысканий. Я ими просто не занимаюсь.

Всего записей: 3361 : Дата рег-ции: Нояб. 2004 : Отправлено: 14 Марта, 2011 - 08:15:56
Филэллин


Куратор
Откуда: СПб


Хотите сделать научный "Словарь античных историков"?

Словарь античных писателей на русском уже есть.

Вас что, принципиально не устраивает русскоязычная античная историография?

Вы игнорируете достижения других научных школ. Уж простите, русское антиковедение рядом с британским и немецким не стоит.

Я популяризатор исторической науки.

Вы занимаетесь ерундой. Ей Богу, можно было бы уже самому факультативно греческий выучить, если так интересна история.

(Отредактировано автором: 14 Марта, 2011 - 13:03:16)

Всего записей: 430 : Дата рег-ции: Май 2006 : Отправлено: 14 Марта, 2011 - 13:02:44
| Версия для печати |
| Новая тема | Ответить | | Поиск в теме |

ВИЗАНТИЙСКАЯ ДЕРЖАВА » Общеисторический форум » Древняя история » Словарь античных историков [Страниц (3): « 1 [2] 3 » ]


Основано на ExBB 1.9
Для оформления форума переработана оболочка v1.5a2, изготовленная by Daemon.XP

[ Время исполнения скрипта: 0.0259 ]   [ Gzip выкл. ]