Византийская держава. История и культура государства ромеев
ВИЗАНТИЙСКАЯ ДЕРЖАВА
История. Религия. Философия. Литература
 

ВИЗАНТИЙСКАЯ ДЕРЖАВА » QEATRON » О книгах » Greek lexicon of the Roman and­ Byzantine periods* [Страниц (2): [1] 2 » ]

| Новая тема | Ответить | | Поиск в теме |
| Версия для печати |
al-rumi


Спафарокандидат
Откуда: Санкт-Петербург


http://anemi.lib.uoc.gr/metadata/1/3/0/metadata-01-0001130.tkl

Всего записей: 143 : Дата рег-ции: Сент. 2006 : Отправлено: 03 Мая, 2007 - 19:58:06
Дмитрий



Откуда: Киев, Украина
ICQ

Ого! Большое спасибо!

-----
«Οτε δε του στρατευειν οι βασιλεις απεπαυσαντο, τοτε και στρατηγους και θεματα διωρισαντο». Φιλοπονημα περι των θεματων.

Всего записей: 746 : Дата рег-ции: Окт. 2004 : Отправлено: 03 Мая, 2007 - 21:06:27
Сергей


Патрикий
Откуда: Екатеринбург
ICQ

А его как-то выкачать оттуда целиком можно?

Всего записей: 482 : Дата рег-ции: Сент. 2005 : Отправлено: 04 Мая, 2007 - 12:22:16
al-rumi


Спафарокандидат
Откуда: Санкт-Петербург


Похоже, что нет. Только постранично, но это вполне реально.

Всего записей: 143 : Дата рег-ции: Сент. 2006 : Отправлено: 04 Мая, 2007 - 12:36:43
a_e_g


Патрикий
Откуда: Москва


Целиком выкачивать - это почти гигабайт надо (904 941 492 Bytes). 1203 страницы.

Похоже, что можно, если зарегистрироваться на сайте (ссылка Login слева). Файл называется 168474.pdf .

Если попробовать ссылку:
http://anemi.lib.uoc.gr/metadata/1/3/0/attached-metadata-01-0001130/168474.pdf
то спрашивает имя и пароль.

Может проще и по одной странице.

regards,
aeg

Всего записей: 415 : Дата рег-ции: Февр. 2005 : Отправлено: 04 Мая, 2007 - 19:54:20
al-rumi


Спафарокандидат
Откуда: Санкт-Петербург


Я загрузил первые 280 стр. На диске они заняли всего 20 МБ. Так что, экстраполируя, все 1200 стр. должны занять не больше 100 МБ.

Всего записей: 143 : Дата рег-ции: Сент. 2006 : Отправлено: 04 Мая, 2007 - 20:34:30
a_e_g


Патрикий
Откуда: Москва


Можете не мучаться, я нашёл способ .

http://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=/var/www/tkl-portal-neo//metadata/1/3/0/attached-metadata-01-0001130/168474.pdf&pageno=1&pagenum=100

pageno=1 означает номер первой страницы (1)
pagenum=100 означает потребное число страниц (100)

Числа можно подставлять свои. Всего там 1203 страницы.

Ждёте, пока загрузится, и сохраняете PDF.

У меня 20 страниц получилось чуть меньше мегабайта. Стало быть, вся книга не менее 60 Мб. Меньше получилось, вероятно, из-за того, что у меня установлен не Acrobat Reader, а Foxit Reader.

Можно и без PDF pager, просто скачать весь словарь (65 Мбайт) по ссылке:
http://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_split.php?filename=/var/www/tkl-portal-neo//metadata/1/3/0/attached-metadata-01-0001130/168474.pdf&pageno=1&pagenum=1203

regards,
aeg


(Отредактировано автором: 07 Мая, 2007 - 14:25:42)

Всего записей: 415 : Дата рег-ции: Февр. 2005 : Отправлено: 07 Мая, 2007 - 13:58:01
al-rumi


Спафарокандидат
Откуда: Санкт-Петербург


ШИКАРНО

Кстати, там есть и Дю-Канж "Glossarium ad scriptores mediae et infimae Graecitatis" http://anemi.lib.uoc.gr/metadata/f/4/b/metadata-01-0000493.tkl. Но это для особо продвинутых лингвистов.

Всего записей: 143 : Дата рег-ции: Сент. 2006 : Отправлено: 07 Мая, 2007 - 16:14:41
a_e_g


Патрикий
Откуда: Москва


Цитата:

Кстати, там есть и Дю-Канж "Glossarium ad scriptores mediae et infimae Graecitatis"


Не знаю, как с греческим, а про латинского Дю-Канжа ("Glossarium ad scriptores mediae et infimae Latinitatis", 8 томов ) говорят, что устарел и неудобный. Латинского можно везде найти, в том числе на Галлике.

regards,
aeg



Всего записей: 415 : Дата рег-ции: Февр. 2005 : Отправлено: 07 Мая, 2007 - 17:10:58
Дмитрий



Откуда: Киев, Украина
ICQ

На галлике не все тома есть

-----
«Οτε δε του στρατευειν οι βασιλεις απεπαυσαντο, τοτε και στρατηγους και θεματα διωρισαντο». Φιλοπονημα περι των θεματων.

Всего записей: 746 : Дата рег-ции: Окт. 2004 : Отправлено: 07 Мая, 2007 - 21:08:05
Хулагу-хан


Ипат
Откуда: о-в Кабуди, Урмия


Спасибо за информацию. Что касается дю Канжа, он, конечно устарел, но неплохо иметь и его. Меня он выручал порой. Все тома есть тут:

http://standish.stanford.edu/bin/search/advanced/process?clauseMapped%28subjectBrowse%29=Latin+language%2C+Medieval+and+modern%E2%80%94Dictionaries.&sort=title&browse=1

-----
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ

Всего записей: 41 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 08 Мая, 2007 - 03:20:08
Дмитрий



Откуда: Киев, Украина
ICQ

Спасибо!

-----
«Οτε δε του στρατευειν οι βασιλεις απεπαυσαντο, τοτε και στρατηγους και θεματα διωρισαντο». Φιλοπονημα περι των θεματων.

Всего записей: 746 : Дата рег-ции: Окт. 2004 : Отправлено: 08 Мая, 2007 - 12:19:17
a_e_g


Патрикий
Откуда: Москва


Там еще есть подобный Дюканжу словарь, выпущенный венграми:
Glossarium mediae et infimae Latinitatis regni Hungariae / jussu et auxiliis Academiae Litterarum Hungaricae condidit Antonius Bartal
http://standish.stanford.edu/bin/search/advanced/process?clauseMapped(catKey)=2161551&sort=title

(Отредактировано автором: 08 Мая, 2007 - 21:10:22)

Всего записей: 415 : Дата рег-ции: Февр. 2005 : Отправлено: 08 Мая, 2007 - 21:09:44
Хулагу-хан


Ипат
Откуда: о-в Кабуди, Урмия


Glossarium mediae et infimae Latinitatis regni Hungariae я тоже скачал, как и все, что есть на этом сайте. Однако надо отметить, что этот словарь содержит лексику, зарегистрированную в regnum Hungariae, и дает перевод на венгерский.

-----
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ

Всего записей: 41 : Дата рег-ции: Нояб. 2006 : Отправлено: 08 Мая, 2007 - 22:37:13
a_e_g


Патрикий
Откуда: Москва


Хулагу-хан
Цитата:

этот словарь содержит лексику, зарегистрированную в regnum Hungariae, и дает перевод на венгерский.


Не только на венгерский, но и на стандартный латинский тоже. И указан источник и точное место в нём, где это слово встречается.

Венгры контактировали с Византией, так что не оффтопик Часть венгерских латиноязычных источников можно использовать и для византийской истории.


regards,
aeg

Всего записей: 415 : Дата рег-ции: Февр. 2005 : Отправлено: 09 Мая, 2007 - 20:56:17
| Версия для печати |
| Новая тема | Ответить | | Поиск в теме |

ВИЗАНТИЙСКАЯ ДЕРЖАВА » QEATRON » О книгах » Greek lexicon of the Roman and­ Byzantine periods* [Страниц (2): [1] 2 » ]


Основано на ExBB 1.9
Для оформления форума переработана оболочка v1.5a2, изготовленная by Daemon.XP

[ Время исполнения скрипта: 0.0132 ]   [ Gzip выкл. ]