|
|
|
|
|
|
|
Всем известно, что в Зап. Европе литературная традиция на лат. языке была доминирующей вплоть до XVII-XVIII века. Но были ли попытки создания оригинальных трудов и сочинений на древнегреч. языке среди западноевропейких ученых и эрудитов? Если да, прошу сообщить необходимую и полезную библиографич. и иную информацию. |
|
Всего записей: 75 : Дата рег-ции: Май 2005 : Отправлено: 25 Октября, 2010 - 07:53:53 |
|
|
|
Сергей
Патрикий Откуда: Екатеринбург
|
|
|
|
Если я правильно помню, западный гуманист Франческо Филельфо создавал свои тексты на древнегреч. языке. Его греческие письма были изданы, кажется, Э. Леграном. Если нужно, могу прислать эти тексты. |
|
Всего записей: 482 : Дата рег-ции: Сент. 2005 : Отправлено: 25 Октября, 2010 - 10:13:23 |
|
|
|
|
|
|
Спасибо, Сергей, за подсказку! Книгу Леграна я уже нашел и скачал с gallica.bnf.fr Высылать не надо, большое спасибо, ценю Ваше драгоценное время, которое летит с фантастической скоростью.
С произведениями малых форм мы, как будто, разобрались. А я вспомнил, что и А. Дж. Тойнби сочинил в молодости несколько древнегреч. стихотворений, чтобы потом вдохновить себя на "лебединую песню" - капитальную биографию Константина Багрянородного, изданную (кажется, в 1973 в Оксфорде) незадолго до кончины Тойнби (1975).
А вот создавались ли более крупные сочинения на серьезные темы на древнегреч. языке в Зап. Европе? Вот это основной вопрос, который меня волнует уже много лет. |
|
Всего записей: 75 : Дата рег-ции: Май 2005 : Отправлено: 25 Октября, 2010 - 14:32:44 |
|
|
|